Como eu saí essa manhã
Todos, no mês de maio
Baixo por um jardim florido
Eu descuidadamente fui perdida

Ouvi uma jovem donzela
Na tristeza se queixar
Tudo para seu amante ausente
Quem lavra a principal fúria

Eu corajosamente me aproximei dela
E a coloquei de surpresa
Eu sei que ela não me conhecia
Eu estando distraída

Eu disse: "Minha encantadora criatura
Minha alegria, meu coração encanta
Quão longe você tem que viajar
Nesta noite escura e triste?"

"Estou em busca de um jovem sem fé
Johnny é o seu nome
E ao longo das Margens de Claudy
Me disseram que ele se mantém"

"Esta é a Margens de Claudy
Empregada leal onde você está
Mas não dependem de Johnny
Para ele é um homem falso jovem

Oh, não dependem de Johnny
Porque ele não vai encontrar aqui
Mas permanece comigo, nos bosques verdes
Nenhum perigo precisa temer

Oh, é seis longas semanas ou melhor
Desde Johnny deixou a costa
Ele está cruzando o oceano selvagem
Quando a espuma e as ondas rugem

Ele está cruzando o oceano selvagem
Pela honra e pela fama
Mas essa barba já, o navio naufragou
Tudo na costa da Espanha"

Oh, é quando ouvi esta notícia terrível
Ela voou em desespero
Até o espremer do seu leite nas mãos brancas
E o rompimento de seu cabelo

Disse "Se Johnny está afogado
Nenhum homem na terra que eu vou tomar
Mas, através de bosques e vales solitários
Vou passear por causa dele"

Oh, é quando ele viu sua lealdade
Ele não podia mais ficar
Ele voou em seus braços dizendo
"Betsy, eu sou o homem"

"Dizendo Betsy, eu sou o jovem homem
A causa de toda a sua dor
Mas, desde que nos conhecemos nas Margens de Claudy
Nós nunca vamos participar novamente"