Cifra Club

CursosListasEnviar cifra

Self Destructor

Chevelle

Cifra: Principal (violão e guitarra)
Selo Cifra Club: esta cifra foi revisada para atender aos critérios oficiais da nossa Equipe de Qualidade.
Tom: Em 

E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-14p0-0-15p0-0-14p0-0-15p0-14p0-0--14p0-0-15p0-0-14p0
A|-----------------------------------------------------
E|-----------------------------------------------------

E|----------------------| 
B|----------------------| 
G|----------------------| 
D|-15p0-14p0-0----------| 
A|----------------------| 
E|----------------------| 


E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-----------------------------------------------------
A|-14p0-0-15p0-0-14p0-0-15p0-14p0-0--14p0-0-15p0-0-14p0
E|-----------------------------------------------------

E|----------------------| 
B|----------------------| 
G|----------------------| 
D|----------------------| 
A|-15p0-14p0-0----------| 
E|----------------------| 


E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-14p0-0-15p0-0-14p0-0-15p0-14p0-0--14p0-0-15p0-0-14p0
A|-----------------------------------------------------
E|-----------------------------------------------------

E|----------------------| 
B|----------------------| 
G|----------------------| 
D|-15p0-14p0-0----------| 
A|----------------------| 
E|----------------------| 


E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-----------------------------------------------------
A|-14p0-0-15p0-0-14p0-0-15p0-14p0-0--14p0-0-15p0-0-14b-
E|-----------------------------------------------------


[Verse 1]

E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-14p0-0-15p0-0-14p0-0-15p0-14p0-0--14p0-0-15p0-0-14p0
A|-----------------------------------------------------
E|-----------------------------------------------------

E|----------------------| 
B|----------------------| 
G|----------------------| 
D|-15p0-14p0-0----------| 
A|----------------------| 
E|----------------------| 


E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-----------------------------------------------------
A|-14p0-0-15p0-0-14p0-0-15p0-14p0-0--14p0-0-15p0-0-14p0
E|-----------------------------------------------------

E|----------------------| 
B|----------------------| 
G|----------------------| 
D|----------------------| 
A|-15p0-14p0-0----------| 
E|----------------------| 


E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-14p0-0-15p0-0-14p0-0-15p0-14p0-0--14p0-0-15p0-0-14p0
A|-----------------------------------------------------
E|-----------------------------------------------------

E|----------------------| 
B|----------------------| 
G|----------------------| 
D|-15p0-14p0-0----------| 
A|----------------------| 
E|----------------------| 


E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|---------------------------------9-9-9-9-9-9-9-9/13-1
D|-----------------------------------------------------
A|-14p0-0-15p0-0-14p0-15p0-14p0-0--7-7-7-7-7-7-7-7/11-1
E|-----------------------------------------------------

E|----------------------| 
B|----------------------| 
G|3-13-13/16-16-16-16---| 
D|----------------------| 
A|1-11-11/14-14-14-14---| 
E|----------------------| 


[Pre Chorus]

E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-15p0-0-14p0-0-12-\7p0-0-0-7p0-0-0--15p0-0-14p0-0-12-
A|-----------------------------------------------------
E|-----------------------------------------------------

E|----------------------| 
B|----------------------| 
G|----------------------| 
D|\7p0-0-0-7p0-0-0------| 
A|----------------------| 
E|----------------------| 


E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-----------------------------------------------------
A|-15p0-0-14p0-0-12-\7p0-0-0-7p0-0-0--15p0-0-14p0-0-12-
E|-----------------------------------------------------

E|----------------------| 
B|----------------------| 
G|----------------------| 
D|----------------------| 
A|\7p0-0-0-7p0-0-0------| 
E|----------------------| 


E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-10-10-10-10-10-10-10-10--7-7-7-7-7-7-7-7------------
D|-----------------------------------------------------
A|-8--8--8--8--8--8--8--8---5-5-5-5-5-5-5-5--12p0-0-12p
E|-----------------------------------------------------

E|----------------------| 
B|----------------------| 
G|----------------------| 
D|----------------------| 
A|0-0-12p0-0-12p0-0-12--| 
E|----------------------| 


E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-----------------------------------------------------
A|-12p0-0-12p0-0-12p0-0-12p0-0-12\---------------------
E|-----------------------------------------------------


[Chorus]

E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-----------------------------------------------------
A|-----------------5-5-5-5-5-5-5-5---------------------
E|-3-3-3-3-3-3-3-3-----------------7-7-7-7-7-7-7-7-10-1

E|----------------------| 
B|----------------------| 
G|----------------------| 
D|----------------------| 
A|----------------------| 
E|0-10-10-10-10-10-10---| 

    PM-------------|                
PM-------------------------------------|

E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-----------------------------------------------------
A|-----------------5-5-5-5-5-5-5-5---------------------
E|-3-3-3-3-3-3-3-3-------------------------------------

    PM-------------|

E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-----------------------------------------------------
A|-12p0-0-12p0-0-12p0-0-12p0-0-12----12p0-0-12p0-0-12p0
E|-----------------------------------------------------

E|----------------------| 
B|----------------------| 
G|----------------------| 
D|----------------------| 
A|-0-12p0-0-12----------| 
E|----------------------| 


E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-14p0-0-15p0-0-14p0-0-15p0-14p0-0--14p0-0-15p0-0-14p0
A|-----------------------------------------------------
E|-----------------------------------------------------

E|----------------------| 
B|----------------------| 
G|----------------------| 
D|-15p0-14p0-0----------| 
A|----------------------| 
E|----------------------| 


E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-----------------------------------------------------
A|-14p0-0-15p0-0-14p0-0-15p0-14p0-0--14p0-0-15p0-0-14p0
E|-----------------------------------------------------

E|----------------------| 
B|----------------------| 
G|----------------------| 
D|----------------------| 
A|-15p0-14p0-0----------| 
E|----------------------| 


E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-14p0-0-15p0-0-14p0-0-15p0-14p0-0--14p0-0-15p0-0-14p0
A|-----------------------------------------------------
E|-----------------------------------------------------

E|----------------------| 
B|----------------------| 
G|----------------------| 
D|-15p0-14p0-0----------| 
A|----------------------| 
E|----------------------| 


E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-----------------------------------------------------
A|-14p0-0-15p0-0-14p0-0-15p0-14p0-0--14p0-0-15p0-0-14b-
E|-----------------------------------------------------


[Verse 2]

E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-14p0-0-15p0-0-14p0-0-15p0-14p0-0--14p0-0-15p0-0-14p0
A|-----------------------------------------------------
E|-----------------------------------------------------

E|----------------------| 
B|----------------------| 
G|----------------------| 
D|-15p0-14p0-0----------| 
A|----------------------| 
E|----------------------| 


E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-----------------------------------------------------
A|-14p0-0-15p0-0-14p0-0-15p0-14p0-0--14p0-0-15p0-0-14p0
E|-----------------------------------------------------

E|----------------------| 
B|----------------------| 
G|----------------------| 
D|----------------------| 
A|-15p0-14p0-0----------| 
E|----------------------| 


E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-14p0-0-15p0-0-14p0-0-15p0-14p0-0--14p0-0-15p0-0-14p0
A|-----------------------------------------------------
E|-----------------------------------------------------

E|----------------------| 
B|----------------------| 
G|----------------------| 
D|-15p0-14p0-0----------| 
A|----------------------| 
E|----------------------| 


E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|---------------------------------9-9-9-9-9-9-9-9/13-1
D|-----------------------------------------------------
A|-14p0-0-15p0-0-14p0-15p0-14p0-0--7-7-7-7-7-7-7-7/11-1
E|-----------------------------------------------------

E|----------------------| 
B|----------------------| 
G|3-13-13/16-16-16-16---| 
D|----------------------| 
A|1-11-11/14-14-14-14---| 
E|----------------------| 


[Pre Chorus]

E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-15p0-0-14p0-0-12-\7p0-0-0-7p0-0-0--15p0-0-14p0-0-12-
A|-----------------------------------------------------
E|-----------------------------------------------------

E|----------------------| 
B|----------------------| 
G|----------------------| 
D|\7p0-0-0-7p0-0-0------| 
A|----------------------| 
E|----------------------| 


E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-----------------------------------------------------
A|-15p0-0-14p0-0-12-\7p0-0-0-7p0-0-0--15p0-0-14p0-0-12-
E|-----------------------------------------------------

E|----------------------| 
B|----------------------| 
G|----------------------| 
D|----------------------| 
A|\7p0-0-0-7p0-0-0------| 
E|----------------------| 


E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-10-10-10-10-10-10-10-10--7-7-7-7-7-7-7-7------------
D|-----------------------------------------------------
A|-8--8--8--8--8--8--8--8---5-5-5-5-5-5-5-5--12p0-0-12p
E|-----------------------------------------------------

E|----------------------| 
B|----------------------| 
G|----------------------| 
D|----------------------| 
A|0-0-12p0-0-12p0-0-12--| 
E|----------------------| 


E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-----------------------------------------------------
A|-12p0-0-12p0-0-12p0-0-12-----------------------------
E|-----------------------------------------------------


[Pre Chorus]

E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-15p0-0-14p0-0-12-\7p0-0-0-7p0-0-0--15p0-0-14p0-0-12-
A|-----------------------------------------------------
E|-----------------------------------------------------

E|----------------------| 
B|----------------------| 
G|----------------------| 
D|\7p0-0-0-7p0-0-0------| 
A|----------------------| 
E|----------------------| 


E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-----------------------------------------------------
A|-15p0-0-14p0-0-12-\7p0-0-0-7p0-0-0--15p0-0-14p0-0-12-
E|-----------------------------------------------------

E|----------------------| 
B|----------------------| 
G|----------------------| 
D|----------------------| 
A|\7p0-0-0-7p0-0-0------| 
E|----------------------| 


E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-5-5-5-5-5-5-5-5--12-12-12-12-12-12-12-12------------
D|-----------------------------------------------------
A|-3-3-3-3-3-3-3-3--10-10-10-10-10-10-10-10--12p0-0-12p
E|-----------------------------------------------------

E|----------------------| 
B|----------------------| 
G|----------------------| 
D|----------------------| 
A|0-0-12p0-0-12p0-0-12--| 
E|----------------------| 


E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-----------------------------------------------------
A|-12p0-0-12p0-0-12p0-0-10p0-0-13p12---12p0-0-12p0-0-12
E|-----------------------------------------------------

E|----------------------| 
B|----------------------| 
G|----------------------| 
D|----------------------| 
A|p0-0-12p0-0-12--------| 
E|----------------------| 


E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-----------------------------------------------------
A|-15p0-0-15p0-0-14p0-0-14p0-0-12\---------------------
E|-----------------------------------------------------


[Chorus]

E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-----------------------------------------------------
A|-----------------5-5-5-5-5-5-5-5---------------------
E|-3-3-3-3-3-3-3-3-----------------7-7-7-7-7-7-7-7-10-1

E|----------------------| 
B|----------------------| 
G|----------------------| 
D|----------------------| 
A|----------------------| 
E|0-10-10-10-10-10-10---| 

    PM-------------|                
PM-------------------------------------|

E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-----------------------------------------------------
A|-----------------5-5-5-5-5-5-5-5---------------------
E|-3-3-3-3-3-3-3-3-----------------7-7-7-7-7-7-7-7-10-1

E|----------------------| 
B|----------------------| 
G|----------------------| 
D|----------------------| 
A|----------------------| 
E|0-10-10-10-10-10-10---| 

    PM-------------|                
PM-------------------------------------|

E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-----------------------------------------------------
A|-3-3-3-3-3-3-3-3-0-0-0-0-0-0-0-0-12p0-0-12p0-0-12p0-0
E|-3-3-3-3-3-3-3-3-0-0-0-0-0-0-0-0---------------------

E|----------------------| 
B|----------------------| 
G|----------------------| 
D|----------------------| 
A|-12p0-0-12------------| 
E|----------------------| 


[Solo]

E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-----------------------------------------------------
A|-12p0-0-10p0-13p12-0-12p0-0-10p0-0-12p0-12p0-12p0-10p
E|-----------------------------------------------------

E|----------------------| 
B|----------------------| 
G|----------------------| 
D|----------------------| 
A|0-0-13p0-0------------| 
E|----------------------| 


E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-----------------------------------------------------
A|-13p12-0-10p0-0-13p12-0-12p0-0-10p0-0-15p0-0-15p0-0-1
E|-----------------------------------------------------

E|----------------------| 
B|----------------------| 
G|----------------------| 
D|----------------------| 
A|5p0-0-15p0-0-15-------| 
E|----------------------| 


E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-----------------------------------------------------
A|-15p0-0-15p0-0-14p0-0-14p0-0-13p12\10--12p0-0-10p0-0-
E|-----------------------------------------------------

E|----------------------| 
B|----------------------| 
G|----------------------| 
D|----------------------| 
A|13p12-0-10p0-0-12-----| 
E|----------------------| 


E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-----------------------------------------------------
A|-12p0-0-10p0-0-13p12-0-12p0-0-10p0-0-----------------
E|-----------------------------------------------------


[Pre breakdown]

E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-----------------------------------------------------
A|-15p0-0-15p0-0-15p0-0-15p0-0-15p0-0-15p0-0-15p0-0-15p
E|-----------------------------------------------------

E|----------------------| 
B|----------------------| 
G|----------------------| 
D|----------------------| 
A|0-0-15p0-0-15p0-0-----| 
E|----------------------| 


E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-----------------------------------------------------
A|-17p0-0-17p0-0-17p0-0-17p0-0-17p0-0-17p0-0-17p0-0-17p
E|-----------------------------------------------------

E|----------------------| 
B|----------------------| 
G|----------------------| 
D|----------------------| 
A|0-0-17p0-0-17p0-0-----| 
E|----------------------| 


E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-----------------------------------------------------
A|-19p0-0-19p0-0-19p0-0-19p0-0-19p0-0-19p0-0-19p0-0-19p
E|-----------------------------------------------------

E|----------------------| 
B|----------------------| 
G|----------------------| 
D|----------------------| 
A|0-0-19p0-0-19p0-0-----| 
E|----------------------| 


E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-----------------------------------------------------
A|-20p0-0-20p0-0-20p0-0-20p0-0-20p0-0-22p0-0-22p0-0-22p
E|-----------------------------------------------------

E|----------------------| 
B|----------------------| 
G|----------------------| 
D|----------------------| 
A|0-0-22p0-0-22p0-0-----| 
E|----------------------| 


[Breakdown]

E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-----------------------------------------------------
A|-------------10p0-0-12p0-0---------------------------
E|-5p0-0-7p0-0---------------10--10-10-10h12-12--------


E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-----------------------------------------------------
A|-------------10p0-0-12p0-0---------------------------
E|-5p0-0-7p0-0---------------12--12--12-12-10-10-10----


E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-----------------------------------------------------
A|-------------10p0-0-12p0-0---------------------------
E|-5p0-0-7p0-0---------------10--10-10-10h12-12--------


E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-----------------------------------------------------
A|-------------10p0-0-12p0-0---------------------------
E|-5p0-0-7p0-0---------------12--12--12-12-10-10-10----


E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-----------------------------------------------------
A|-------------10p0-0-12p0-0---------------------------
E|-5p0-0-7p0-0---------------10--10-10-10h12-12--------


E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-----------------------------------------------------
A|-------------10p0-0-12p0-0---------------------------
E|-5p0-0-7p0-0---------------12--12--12-12-10-10-10----


E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-----------------------------------------------------
A|-------------10p0-0-12p0-0---------------------------
E|-5p0-0-7p0-0---------------10--10-10-10h12-12--------


E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-----------------------------------------------------
A|-------------10p0-0-12p0-0---------------------------
E|-5p0-0-7p0-0---------------12--12--12-12-10-10-10----


E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------------------------------------------
D|-----------------------------------------------------
A|-------------10p0-0-12p0-0-------------10p0-0-12p0-0-
E|-5p0-0-7p0-0---------------5p0-0-7p0-0---------------

E|----------------------| 
B|----------------------| 
G|----------------------| 
D|----------------------| 
A|----------------------| 
E|-5p0-0-7p0-0----------| 

    
PM--------------------------------------------------------------|

E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|--------------------------------------------7~-------
D|--------------------------------------------7~-------
A|-15p0-0-12p0-0-10p0-0-7p0-0-6p0-0-5p0-0--3~-5~--7~-10
E|-----------------------------------------3~-----7~-10

E|----------------------------| 
B|----------------------------| 
G|------7~--------------------| 
D|------7~--------------------| 
A|~--3~-5~--7~-10-10-10-10-10-| 
E|~--3~-----7~-10-10-10-10-10-| 

    PM-----------------------------------|             
              PM------------|

[Outro]

Repeat these chords 4 times

E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------7-7-7-7-7-7-7-7---------------------
D|-----------------7-7-7-7-7-7-7-7---------------------
A|-3-3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-5-5-5-5-7-7-7-7-7-7-7-7-10-1
E|-3-3-3-3-3-3-3-3-----------------7-7-7-7-7-7-7-7-10-1

E|----------------------| 
B|----------------------| 
G|----------------------| 
D|----------------------| 
A|0-10-10-10-10-10-10---| 
E|0-10-10-10-10-10-10---| 


Ends with

E|-----------------------------------------------------
B|-----------------------------------------------------
G|-----------------7-7-7-7-7-7-7-7---------------------
D|-----------------7-7-7-7-7-7-7-7---------------------
A|-3-3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-5-5-5-5-7~------------------
E|-3-3-3-3-3-3-3-3-----------------7~------------------


************************************

| h   Hammer-on
| p   Pull-off
| b   Bend
| /   Slide up
| \   Slide down
| ~   Let Ring
| PM  Palm mute
Outros vídeos desta música
    Composição de Pete Loeffler
    40 exibições
      • ½ Tom
      • Am
      • Bbm
      • Bm
      • Cm
      • C#m
      • Dm
      • Ebm
      • Em
      • Fm
      • F#m
      • Gm
      • G#m
    • Adicionar à lista
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • 8
    • 9
    • 10
    • 11
    • 12

    Afinação da cifra

      Afinador online

        0 comentários

        Ver todos os comentários

        Mais acessadas de Chevelle

        1. The Red
        2. Send The Pain Below
        3. Shameful Metaphors
        4. Closure
        5. Comfortable Liar
        6. Forfeit
        7. Its No Good
        8. Self Destructor
        9. Sleep Apnea
        10. Well Enough Alone
        11. A New Momentum
        12. An Evening With El Diablo
        13. An Island
        14. Another Know It All
        15. Anticipation
        16. Antisaint
        17. Bend The Bracket
        18. Blank Earth
        19. Brainiac
        20. Braniac
        Ver mais

        Blog do Cifra Club

        Veja mais posts do blog

        Conseguiu tocar?

        0Tocaram0Ainda não

        Grave um vídeo tocando Self Destructor e nos envie!

        Toque também

        1. Imagem do artista SeetherBroken Seether
        2. Imagem do artista Three Days GraceI Hate Everything About You Three Days Grace
        3. Imagem do artista StaindSo Far Away Staind
        4. Imagem do artista 10 YearsWasteland 10 Years

        Ouvir no

        Evolua na música em diferentes instrumentos

        Mais de 15 cursos com aulas exclusivas, materiais didáticos e exercícios por R$49,90/mês.

        Começar a aprender

        Entre para o Cifra Club PRO

        Tenha acesso a benefícios exclusivos no App e no Site

        Quero ser PRO Foto dos professores

        • Chega de anúncios

        • Mais recursos no app do Afinador

        • Atendimento Prioritário

        • Aumente seu limite de lista

        • Ajude a produzir mais conteúdo

        Esta versão de cifra não é usada na videoaula. Ir para a cifra correta.

          Cifra Club PRO

          Aproveite o Cifra Club com benefícios exclusivos e sem anúncios
          Cifra Club PRO
          Aproveite o Cifra Club com benefícios exclusivos e sem anúncios
          Ops (: Contenido disponible sólo en portugués.
          OK