Quando Johnny vem marchando para casa novamente
Hurrah! Hurrah!
Vamos dar-lhe uma calorosa recepção, em seguida
Hurrah! Hurrah!
Os homens vão se alegrar e os meninos vão gritar
As senhoras irão fabricar tudo
E todos nós vamos nos sentir felizes
Quando Johnny vier marchando para casa!

O velho sino da igreja repicará com alegria
Hurrah! Hurrah!
Para receber em casa o nosso querido filho
Hurrah! Hurrah!
Os rapazes e moças da aldeia dizem
Que com rosas eles vão encher o caminho
E todos nós vamos nos sentir felizes
Quando Johnny vier marchando para casa!

Prepare-se para o jubileu
Hurrah! Hurrah!
Nós vamos dar ao herói, três vezes três
Hurrah! Hurrah!
A coroa de louros já está pronta
Para colocar em sua testa leal
E todos nós vamos nos sentir felizes
Quando Johnny vier marchando para casa!

Deixe o amor e a amizade, naquele dia
Hurrah, hurrah!
Seus escolhidos prazeres então mostrar
Hurrah, hurrah!
E que cada um executar alguma parte
Para preencher com alegria o coração do guerreiro
E todos nós vamos nos sentir felizes
Quando Johnny vier marchando para casa!