Nesse filme velado em noite branca En este film velado en blanca noche O filho tenaz de seu inimigo El hijo tenaz de tu enemigo O próprio carrasco janta de forma distinta El muy verdugo cena distinguido Uma noite de cristal que se estilhaça Una noche de cristal que se hace añicos
Isso não foi um sonho, iê No lo soñé, yeh Ele se ergueu e brindou à sua sorte Se enderezó y brindó a tu suerte Isso não foi um sonho, iê No lo soñé, yeh E se ofereceu melhor do que nunca Y se ofreció mejor que nunca
Não olhe, por favor No mires, por favor E não acenda a luz Y no prendas la luz A imagem te desfigurou La imagen te desfiguró
Este filme dá uma imagem requintada Este film da una imagen exquisita Esses moleques são como pequenas bombas Esos chicos son como bombas pequeñitas O pior caminho para a toca do periquito El peor camino a la cueva del perico Para caras que não dormem pela noite Para tipos que no duermen por la noche
Isso não foi um sonho, iê No lo soñé, yeh Você estava correndo à deriva Ibas corriendo a la deriva Isso não foi um sonho, iê No lo soñé, yeh Os olhos cegos bem abertos Los ojos ciegos bien abiertos
Não olhe, por favor No mires, por favor E não acenda a luz Y no prendas la luz A imagem te desfigurou La imagen te desfiguró
A montagem final é muito curiosa El montaje final es muy curioso É, na realidade, realmente divertida Es, en verdad, realmente entretenido Você segue desprevenido na multidão escura Vas en la oscura multitud desprevenido Oprimindo aqueles que te amavam Tiranizando a quienes te han querido
Isso não foi um sonho, iê No lo soñé, yeh Ele se ergueu e brindou à sua sorte Se enderezó y brindó a tu suerte Isso não foi um sonho, iê No lo soñé, yeh E se ofereceu melhor do que nunca Y se ofreció mejor que nunca
Isso não foi um sonho, iê No lo soñé, yeh Você estava correndo à deriva Ibas corriendo a la deriva Isso não foi um sonho, iê No lo soñé, yeh Os olhos cegos bem abertos Los ojos ciegos bien abiertos
Não olhe, por favor No mires, por favor E não acenda a luz Y no prendas la luz A imagem te desfigurou-ou-ou-ou-ou La imagen te desfiguró-uó-uó-uó-uó
Olga Sudorova Olga Sudorova Vodca de Chernobyl Vodka de Chernobyl Pobre Olga! Morreu! ¡Pobre la Olga! ¡Crepó!