Compass

Jamie Lidell

Compass

And now I know the only compass that I need
Is the one leads back to you
And I know the only compass that I need
Is the one leads back to you

And the burning blisters on my feet will call
To hold me as I'm close to fall
Away from the home of your arms I stray
Off the radar and into harm's way

Now I know the only compass that I need
Is the one that leads back to you

Yea coffee wakes the hand again
Coaxing letters from the pen
But words just sit like empty scribbles
Such empty caffeinated riddles

Only a heart knows where I've been
Only a heart knows where I've been
Only your heart knows where I've been

Now I know the only compass that I need
Is the one leads back to you
Now I know the only compass that I need
Is the one leads back to you

Only your heart knows where I've been
Low down, low down, low down in the westside of town
Can't hold my head up high so I'm licking the ground
Tasting my dirt cries and drinking their sound
Low low westside of town
Needing to tease out the knots and the tangles
Join up the dots, find the yolk in the scrambles
Find a soft clearing somewhere in the shambles
Take a knife to the bush of brambles
And clear the way

E agora eu sei que a única bússola que eu preciso
É a que me leve de volta para você
E eu sei que a única bússola que eu preciso
É a que me leve de volta para você

E as bolhas queimando nos meus pés me avisaram
Para me segurar porque eu estou perto de cair
Longe da casa dos seus braços Eu vadio
Fora do radar e em perigo

Agora eu sei que a única bússola que eu preciso
É a que me leve de volta para você

Sim café desperta a mão outra vez
Persuadindo letras da caneta
Mas as palavras simplesmente saem como rabiscos vazios
Tal vazio de enigmas cafeinados

Só o coração sabe onde eu estive
Só o coração sabe onde eu estive
Apenas o seu coração sabe onde eu estive

Agora eu sei que a única bússola que eu preciso
É a que me leve de volta para você
Agora eu sei que a única bússola que eu preciso
É a que me leve de volta para você

Apenas o seu coração sabe onde eu estive
Baixo baixo, bem baixo, bem baixo na zona oeste da cidade
Não posso segurar minha cabeça erguida por isso estou lambendo o chão
Degustando meu choro sujo e bebendo o seu som
Bem baixo do lado oeste da cidade
Precisando trazer à tona os nós e os emaranhados
Junte-se os pontos, encontre a gema no embaralhar
Encontrar uma clareira pequena em algum lugar no açougue
Pegue uma faca para o mato de espinhos
E limpar o caminho