Clock

INFINITE

Relógio

Ainda não temos a cifra desta música.

같은 시간 속에
우린 너무 짧게 스쳐가
마치 초침 위에 서있는 듯해
너무 빠른 흐름 속에
잠시 멈췄던 건
마치 기적 같아

순간의 순간 싹히고 싹혀
한 장뜨리 겹쳐 몇 장의 페이지로
또 안녕과 안녕 같지만 다른 뜻으로
이루어진 단어들의 조합이 so hard
스치는 사람 하루에 수도 없이
지나 버리고 남으면 다시 그댈 그려요

나만의 유일한 그대란 안식처
내 맘의 유일한 그대란 안식처

난 너뿐이야
얼마나 달려야 다시 볼 수 있을까
날 기다려줘 잊지 말아 줘
사랑한다고 말할 거야 네 곁에서

따뜻한 네 온기를 느끼고 싶어
널 놓지 않을 거야
누구보다 따뜻하게
감싸줄 거야 난 널

하루의 시작과 별이 예쁜 밤까지도
우리의 이야기로 가득 채워지길 원해
시간이란 테두리 속에 마주했던
그 순간 반복되기를 바래 난
같지만 다른 반복되는 일상
편하지만은 않는 우리들의 매일
각자가 겪는 삶이라는 바람
갈대처럼 이리저리 휘청이다
약하지만 여기 그대로 멈춰
그대란 뿌리에 내 몸을 맡겨

나만의 유일한 그대란 안식처
내 맘의 유일한 그대란 안식처

난 너뿐이야
얼마나 달려야 다시 볼 수 있을까
날 기다려줘 잊지 말아 줘
사랑한다고 말할 거야 네 곁에서

지나간 자리에 너의 마음속
숨겼진 허전함을 채워줄게
시간이 흘러도 서로의
기억 속에 남겨질 우리

우리의 미래 그날의 자리
언제나 같은 모습의 미소를 띌 때
내 눈을 맞춘 네 뜨거운 눈빛
놓치지 않게 모두 기억할 테니

빠르게 빠르게
그날로 달려가 D Day
목마르게 말르게
애타는 가슴이 불타
이 만남의 기억이 추억으로 남길
다시 기록되는 한편의 story

난 너뿐이야
얼마나 달려야 다시 볼 수 있을까
날 기다려줘 잊지 말아 줘
사랑한다고 말할 거야 네 곁에서

따뜻한 네 온기를 느끼고 싶어
널 놓지 않을 거야
누구보다 따뜻하게
감싸줄 거야 난 널

I wanna be with you

Ao mesmo tempo
Passamos por isso aos poucos
É como se estivéssemos em meio à contramão
Permanecemos um pouco
Durante esse fluxo constante
É como um milagre

Uma pilha de momentos
Uma por uma formam uma nova página
Oi e tchau são os mesmos, mas são significados diferentes
São uma combinação de palavras tão difíceis
Pelas incontáveis pessoas que passamos em um dia
Eu irei te desenhar de novo após você passar

Você é meu único refúgio
O único refúgio em meu coração

Eu sou o único pra você
Quanto irá demorar até te ver de novo?
Espere por mim, não me esqueça
Eu irei dizer, ao seu lado, que te amo

Eu quero sentir o seu calor e seu toque
Eu não irei te deixar ir
Eu irei te abraçar calorosamente
Melhor que qualquer outra pessoa

No início do dia, até mesmo no fim, quando as estrelas estão lindas
Eu quero que elas sejam preenchidas pelas suas histórias
No momento em que nos encontramos
Na barreira do tempo, eu desejo que se repita
A mesma porém diferente rotina
Nosso dia a dia que não é apenas confortável
O desejo de cada pessoa de viver
Ao redor de chocalhos como uma moldura
Você pode se sentir fraca, mas congele aí
Eu irei confiar meu corpo em sua raiz

Você é meu único refúgio
O único refúgio em meu coração

Eu sou o único pra você
Quanto irá demorar até te ver de novo?
Espere por mim, não me esqueça
Eu irei dizer, ao seu lado, que te amo

Em seu coração pelo qual eu passei
Eu irei preencher seu vazio
Mesmo que o tempo passe
Estaremos nas memórias um do outro

Nosso futuro no lugar naquele dia
Sempre sorrindo do mesmo jeito
Meus olhos encontram seus olhos calorosos
Eu irei lembrar de tudo isso sem sentir falta do passado

Rápido, rápido
Eu irei correr para esse dia, esse Dia-D
Me deixa sedento, sedento
Meu coração está pegando fogo
A memória desse encontro será
Uma lembrança, uma história reescrita

Eu sou o único pra você
Quanto irá demorar até te ver de novo?
Espere por mim, não me esqueça
Eu irei dizer, ao seu lado, que te amo

Eu quero sentir o seu calor e seu toque
Eu não irei te deixar ir
Eu irei te abraçar calorosamente
Melhor que qualquer outra pessoa

Eu quero estar contigo

Outros vídeos desta música

Colaboração e revisão: