Como o sândalo perfuma o machado que o feriu
Destila versos o poeta que foi abatido
Canta mais o assum preto quando lhe perfuram o olhar
Muito mais rima no poeta quanto mais tempo o fizerem calar

Quanto mais duro o golpe
Quão mais profunda a ferida
Mais rica, e pura, e encantadora
Será a sua poesia

Quando Deus, o Criador, faz um poeta
Põe nele fonte que não para de jorrar
Fluindo nas rimas o amor de quem vê
Beleza, e graça, e harmonia em cada coisa que Deus fez
Mais que palavras da boca do autor
A gratidão de dar prazer e glória ao Criador